Travis Lupick analiza cómo, a través de otras formas de control, como tobilleras electrónicas y prisiones domiciliarias, el sistema penitenciario de Estados Unidos se expande hacia el interior de las comunidades de personas, las escuelas y los hogares.
Originalmente titulado “Cages Don’t Always Have Bars: How ‘Reforms’ Swelled the Carceral State”, y publicado en Filter. El texto fue traducido por Andrea Pereyra Barreyro y forma parte de “Otrxs dicen”, el libro que reúne traducciones que fueron publicadas en la columna del Grupo de Trabajo de Feminismos y Justicia Penal del INECIP en Cosecha Roja durante 2021.